lirik lagu fox rain dalam drama korea my girlfriend is a gumiho

Ini dia salah satu lagu andalan drama korea My Girlfriend is a Gumiho yang bikin para penggemar setia drama korea mengharu biru sebiru langit sedalam lautan, judulnya Fox Rain. Dijamin semua yang denger pasti tersentuh apalagi buat temen - temen yang kisah cintanya mirip seperti lagu ini (mirip kisah cintanya bukan mirip pacarnya gumiho kan??hee). Saking tersentuhnya mungkin ada diantara temen - temen yang sampe nangis pas denger lagu ini. Ini dia lirik lagu yang mengharu biru (  hiks hiks :'(  ).

fox rain

Sa-rang-eul a-jik nan mol-la-seo

Deo-neun ga-gga-i mot-ga-yo

Geun-de wae ja-ggu-man mot-nan nae shim-jang-eun

Du-geun-geo-ri na-yo

Nan dang-shin-i ja-ggu-man balb-hyeo-seo

Geu-nyang gal su-do eobs-ne-yo

I-ru-eo-jil su do eobs-neun i sa-rang-e

Nae mam-i neo-mu a-pa-yo

Ha-ru-ga ga-go bam-i o-myeon

Nan on-tong dang-shin saeng-gak-bbun-i-jyo

Han-shim-seu-reob-go ba-bo gat-eun nal

Eo-ddeoh-ge hae-ya joh-eul-gga-yo

Ma-eum-i sa-rang-eul dda-reu-ni

Nae-ga mweol hal su itt-na-yo

I-ru-eo-jil su-do eobs-neun i sa-rang-e

Nae mam-i neo-mu a-pa-yo

Ha-ru-ga ga-go bam-i o-myeon

Nan on-tong dang-shin saeng-gak-bbun-i-jyo

Han-shim-seu-reob-go ba-b gat-eun nal

Eo-ddeoh-ge haeng-ya ha-na-yo

Nae a-peum-i mu-dyeo-jyeo beo-ril nal-i

Eon-je-jjeum nae-ge o-gin hal-gga-yo

Han-shim-seu-reob-go ba-bo gat-eun nal

Eo-ddeok-hae ha-ran mal-in-ga-yo

Dal-bich-i neo-mu na joh-a-seo

Geu-nyang-gal su-ga eobs-ne-yo

Dang-shin gyeot-e jam-shi nu-weo iss-eul-ge-yo

Jam-shi-man-a-ju gam-shi-man

TRANSLATION

I still don’t understand love

So I can’t get any closer

But why does my foolish heart keep pounding?

I’m haunted by you again and again

I just can’t get away

This hopeless love

Hurts my heart so much

Going from day to night

You’re all I think about

Being so pitiful and silly

What should I do?

The heart follows love

What am I going to do?

This hopeless love

Hurts my heart so much

Going from day to night

You’re all I think about

Being so pitiful and silly

What should I do?

The day when my pain fades away

Will that day ever come?

Being so pitiful and silly

What can I do after all?

The moonlight is so beautiful

I just can’t get away

Let me lie down by your side for a moment

A moment, just a moment

Hangeul credit: MelOn + thelapan + moonlightunes

Translation credit: tryp96 + airendrama @ youtube

 terimakasih kepada :D

http://princessoftea.wordpress.com/2010/08/30/lee-seon-heui-%EC%97%AC%EC%9A%B0%EB%B9%84-fox-rain-lyrics-my-girlfriend-is-a-nine-tailed-fox-ost-hangeul-romanization-translation/

http://www.google.co.id/search?tbm=isch&hl=id&source=hp&biw=1024&bih=362&q=my+girlfriend+is+a+gumiho&gbv=2&oq=my&aq=1&aqi=g10&aql=1&gs_sm=c&gs_upl=366l605l0l6125l2l2l0l0l0l0l722l1047l3-1.6-1l2l0

cerita singkat my girlfriend is a gumiho

waaah...

Ini nie drama korea yang lagi on banget di kalangan para fans drama korea di Indonesia.

Judulnya My Girlfriend is a Gumiho. Berikut cerita singkatnya :Cha dae woong bertemu dengan mi ho seorang gadis cantik yang ternyata adalah gumiho (rubah ekor sembilan). Mi ho yang seekor rubah ingin berubah menjadi manusia, dan untuk bisa berubah harus ada laki - laki yang mencintainya. untuk berubah menjadi manusia mi ho membutuhkan proses. proses itu ditandai dari jumlah ekor mi ho yang semakin berkurang pada setiap bulannya. jika semua ekornya hilang maka mi ho sudah resmi menjadi manusia. Akhirnya mi ho pun jatuh cinta pada dae woong dan terus mengikuti dae woong kemanapun dia pergi. Sebenarnya dae woong juga menyukai mi ho namun karena gengsi dae woong tidak pernah mengatakan bahwa dia sangat menyukai mi ho.

Nah biar ceritanya dramatis dan bikin geregetan maka cerita cinta mereka memang tidak pernah mulus, selau saja ada hambatan dalam hubunganmereka. ada beberapa hambatan utama dalam kisah cinta ini. Pertama hambatan yang dari eun hye in, dia adalah gadis populer yang dulunya disukai dae woong. Namun setelah melihat kesungguhan cinta mi ho, dae woong tidak lagi menyukainya. Apalagi dia ini sangat jahat, dia selalu mengancam mi ho untuk pergi meinggalkan dae woong. Dia juga sering memanggil mi ho dengan sebutan monster karena kekuatan yang dimiliki oleh mi ho.

Hambatan selanjutnya datang dari park dong joo. Dia adalah orang yang menyukai mi ho di masa lalu. Flasback dulu y. Hm dulu mi ho bernama gil dal, dia jatuh cinta pada manusia. Lalu gil dal dibunuh oleh dong joo. Dong joo sangat merasa bersalah oleh karena itu dia selalu membantu mi ho untuk beradaptasi dengan manusia, namun dia selalu saja berusaha memisahkan mi ho dari dae woong karena dia juga menyukai mi ho.

Selain itu hambatan juga datang dari keluarga dae woong yang pada awalnya tidak menyukai mi ho karena berita palsu dari hye in. Selain itu (lagi) juga ada sutradara yang selalu mengejar mi ho. (waah banyak banget hambatannya, makanya pake jalan tol biar bebas hambatan, hee)

Ya banyak hambatan, banyak pertengkaran, namun justru itulah yang nikin ceritanya mengharu biru kelabu pink ungu (lebaiii). Tetapi klimaks dari cerita ini adalah ketika mi ho dan dae woong harus memilih antara mi ho yang hidup atau dae wong yang hidup, pada intinya mereka tidak bisa hidup bersama. Kenapa?? karena jika mi ho berhasil hidup menjadi manusia maka energi yang mi ho gunakan adalah energi dae woong. Jika dae woong ingin tetap hidup maka dae woong tidak boleh menyerahkan energinya pada mi ho. waah bingung kan??

Akhirnya mi ho memutuskan untuk meninggalkan dae woong dan memilih mati. Mi ho ingin dae wong tetap hidup (huuuu sedihnya). Tetapi setelah waktu berjalan lama sebuah keajaiban terjadi. Suatu hari terjadi gerhana matahari. Pada saat gerhana terjadi maka alam semesta berubah menjadi kacau dimana segala aturan menjadi tak terkendalai.,dan itu artinya.. itu artinya aturan bahwa salah satu dari dae woong dan mi ho harus mati pun bisa berubah. daaaaan,, waaaaa dae wong melihat mi ho kembali, padahal sebelumnya mi ho telah menghilang. mi ho berhasil kembali karena setelah kepergian mi ho dae woong masih percaya bahwa mi ho masih hidup dan ternyata itu memang benar.

Ya happy ending kan.. akhirnya mereka bersama kembali walaupun saat itu status mi ho belum sepenuhnya menjadi manusia karena masih memikiki satu ekor. (selamat buat mi ho dan dae woong semoga bisa jadi keluarga yang bahagia,, hee selamat selamat)

akibat negatif dan positif terlalu sering nonton drama korea

Aku sangat suka drama korea
Kamu juga sangat suka drama korea
Kita semua sangat - sangat suka drama korea..
ooooou...waaaahhhh
Setiap menyebut kata "drama korea" pasti yang kebayang sama kita tuh cerita sangat super romantis, pemain yang super cantik dan ganteng abis, style yg pasti keren dan lucu, lagu yang mengharu biru kelabu pink ungu.. pokonya banyaaakkk..
aku, kamu, kita semua sangat suka drama korea..
Tapi awas hati - hati, liat kiri kanan kalo mau nonton drama korea favorit kamu, soalnya ada beberapa akibat jika kita terlalu sering nonton drama korea. Ini merupakan beberapa pengalaman pribadi aku dan beberapa orang teman pas lagi nonton drama korea.

Akibat negatif terlalu sering menonton drama korea:

1. Disangka orang gila
Wah wah hati - hati loh disangka gila sama orang di rumah. Soalnya pas nonton drama korea kita tuh terbawa alur cerita sampe - sampe tanpa sengaja kita ketawa dan bahkan nangis - nangis sendiri karena ceritanya yang begitu dramatis dan mengharu biru kelabu pink jingga ungu.
2. Lupa waktu
Nah di beberapa stasiun televisi di Indonesia lagi musim drama korea, ada banyak drama korea yang bisa kita tonton. Ngga tanggung - tanggung dari awal kita bangun pagi sampe lewat tengah malam ada aja jadwal drama yang diputer. wes..wes hati - hati jangan sampe lupa tugas sekolah (wah bahaya banget apalagi kalo gurunya killer), lupa makan, lupa tidur, lupa mandi (iii baunya), dan yang paling penting nie nomor 3..
3. Lupa akan dunia nyata
Nah ini nih yang sangat luar biasa super berbahaya yaitu ketika kita terlalu menghayati cerita. Setelah nonton kita cenderung berhayal bahwa kita adalah salah satu pemeran dari film tersebut. Kita ngikutin semua gaya sang tokoh, ngikutin cara ngomongnya, cara jalan, cara makan. Sampe - sampe kita lupa akan identitas kita yang sebenarnya.. (hilang-ingatan.com)
4. Jadi ga suka produk dalam negri
Nah buat kita semua para pecinta drama korea, walaupun kita ngfans tingkat tinggi sama drama - drama yang sangat menyentu itu jangan sampe kita lupa akan produk dalam negri, seperti produk baju, aksesoris, cowo (cowo juga termasuk kedalam produk soalnya setelah keseringan nonton kita biasanya jadi lebih tertarik sama cowo dengan style korea)

Akibat positif terlalu sering nonton drama korea
1. Dapat hiburan yang berkualitas
Jujur y bukannya aku ngga suka sinetron Indonesia tapi ceritanya itu loh panjaaaaaaaaaaaaang dan kurang berkesan (maaf ya kalo ada yang tersingguang tapi ini jujur dari dalam hati yang terdalam lho)
2. Kenal budaya, bahasa dan kebiasaan bangsa lain (yaitu bangsa korea)
Ya sebagai manusia dengan keragaman bangsa bukankah kita harus saling mengenal?? selain itu tanpa sengaja kita bisa belajar bahasa korea,, ya itung - itung les gratiss.
3. Punya banyak kenalan baru
Nah saking banyaknya penggemar drama korea, maka bermunculan lah berbagai fansclub drama korea ini, sehingga kita bisa kenalan sama banyak orang yang juga sangat suka drama korea.

Cara atasi akibat negatif kebanyakan nonton drama korea:

1. Pas nonton mendingan barengan, misalnya sama temen atau sama mama juga ok, ya biar kalo kita ketawa ada yang nemenin ketawa. Kalo kita nangis ada yang nemenin kita nangis. Nah kalo ga ada yang mau nemenin gimana? ya usahakan ketawa sama nagisnya jangan kenceng - keceng biar ngga ketauan tetangga.. heee
2. Bikin jadwal nonton, pilih 1 - 2 judul drama / hari. Jangan sampe kita nonton semuanya.
3. Bersyukur akan diri sendiri
Nah dengan bersyukur kita tidak akan lupa betapa indahnya hidup kita sehingga kita ngga akan 100% terhipnotis menjadi salah satu tokoh di drama yang kita tonton.
4. Hargailah produk dalam negri. Ingat pepatah rumahku surgaku, maka semua yang ada dirumah kita itu biasanya yang terbaik juga buat kita.

nah teman itulah beberapa pengalaman pribadiqu dan beberapa orang teman sebagai penggemar berat yang sangat suka sekali drama korea. semoga bermanfaat..